Every picture the end-to-end suite takes of the current milestone branch, in French and in Arabic. Click one to open it full size. The pictures are retaken whenever a screen changes, so this page is what the app looks like right now, not a mockup. Milestone commit 65f34e7, rebuilt 2026-09-10 20:42.
Screens
customer account · ArabicA customer's account: the ledger, payments, the statement.customers · ArabicCustomers: the list with balances and limits.customers · FrenchCustomers: the list with balances and limits.dashboard · ArabicThe dashboard: today and the month, the thirty-day chart, low stock, top ten.dashboard · FrenchThe dashboard: today and the month, the thirty-day chart, low stock, top ten.documents avoir · ArabicDocuments: a facture and its avoir.expenses · ArabicExpenses by month with the cash position.product label · ArabicThe label sheet for the barcode printer.products · ArabicProducts: the list with search and filters, the drawer, export, import and labels.products · FrenchProducts: the list with search and filters, the drawer, export, import and labels.purchases · ArabicPurchase orders: draft to received.settings · ArabicSettings: the shop's identifiers, the régime fiscal, backups, the stock recount.stock recount · ArabicThe stock recount with its drift list.supplier statement · ArabicA supplier's statement and payments.suppliers · ArabicSuppliers: the list with what is owed.till · ArabicThe till: the launch screen, product tiles, the basket, the keypad and the brass pay button.till credit · ArabicThe till selling on credit to a company customer.
Themes
theme comptoir · ArabicThe Comptoir theme (paper and green).theme observe · ArabicThe Observe theme (white cards on cool grey).